Quenda de preguntas mesa redonda "A tradución para as minorías" 02/05/2011

Visto 3118 veces

Quenda de preguntas mesa redonda "A tradución para as minorías"

Serie: A proxección da literatura galega a través da tradución. Grupo BITRAGA
Presenta: Iolanda Galanes
Profesora da Facultade de Filoloxía e Traducción, membro do grupo de investigación da Uvigo BITRAGA, Universidade de Vigo
Xosé Luís González Sende
Escritor e poeta
Irfan Güler
Avogado Kurdo e traductor de Made in Galiza
Xosefa Baamonde Garcia
Traductora de Made in Galiza

Vídeos da mesma serie
thumbnailimg
Historia da tradución en Portugal: Problemas e perspectivas
17/11/2015
thumbnailimg
Apertura da mesa redonda. Quen e que se traduce (ou non) en Galicia? A tradución literaria galega contemporánea
15/10/2015
thumbnailimg
Quen e que se traduce (ou non) en Galicia? A tradución literaria galega contemporánea. Intervención de Isabel Mociño
15/10/2015
thumbnailimg
Quen e que se traduce (ou non) en Galicia? A tradución literaria galega contemporánea. Intervención de Manuel F. Vieites
15/10/2015
thumbnailimg
Quen e que se traduce (ou non) en Galicia? A tradución literaria galega contemporánea. Intervención de Ana Luna
15/10/2015
thumbnailimg
Quen e que se traduce (ou non) en Galicia? A tradución literaria galega contemporánea
15/10/2015
thumbnailimg
Presentación do acto
25/03/2015
thumbnailimg
Que debemos ter en conta cando traducimos e publicamos para nenos?
25/03/2015
thumbnailimg
Que debemos ter en conta cando traducimos e publicamos para nenos?. Rolda de preguntas
25/03/2015
thumbnailimg
Peche do acto
25/03/2015
thumbnailimg
Presentación da mesa redonda "Nós-Outras".
13/11/2014
thumbnailimg
"Nós-Outras" intervención de Monserrat Bacardi
13/11/2014
thumbnailimg
"Nós-Outras" intervención de María Xesús Nogueira Pereira
13/11/2014
thumbnailimg
"Nós-Outras" intervención de Patricia Buxán Otero
13/11/2014
thumbnailimg
"Nós-Outras" Quenda de preguntas.
13/11/2014
thumbnailimg
"PELCA: Tradutório " Presentación de Francisco Fleck
06/11/2014
thumbnailimg
O tradutório: unha experiencia de tradución literaria en ámbito académico
Programa de ensinanza de literatura e cultura - PELCA. Unioeste, Paraná, Brasil
06/11/2014
thumbnailimg
O tradutório: unha experiencia de tradución literaria en ámbito académico. Quenda de preguntas
06/11/2014
thumbnailimg
"Con barqueira e remador". Poetas que traducen a poetas
CERCANDO AS ONDAS. Tradución poética en mans de poetas.
17/10/2013
thumbnailimg
Quenda de preguntas e despedida: ¿Como de inconformista tes que ser coa tua tradución?
17/10/2013
thumbnailimg
Presentación da mesa redonda "Editar e traducir banda deseñada"+
02/10/2013
thumbnailimg
Editar y traducir banda deseñada
Intervención de Isabel Soto
02/10/2013
thumbnailimg
Editar y traducir banda deseñada
Intervención de David Prieto Seijo (GoChi)
02/10/2013
thumbnailimg
Editar y traducir banda deseñada
Intervención de Pepe Sendón
02/10/2013
thumbnailimg
Editar y traducir banda deseñada. Turno de Preguntas
Editar y traducir banda deseñada
02/10/2013
thumbnailimg
Presentación de Elena Zernova
25/09/2013
thumbnailimg
Presentación da tradución de Cantares Gallegos ao ruso
25/09/2013
thumbnailimg
Quenda de preguntas
25/09/2013
thumbnailimg
A literatura galega no mundo
09/10/2012
thumbnailimg
Os traductores/ as traductoras, mediadores ou creadores
09/10/2012
thumbnailimg
Os actores e axentes da edición, de emprendedores para emprendedores
09/10/2012
thumbnailimg
Presentación de Domingo Villar
16/05/2012
thumbnailimg
A proxección exterior da obra de Domingo Villar
16/05/2012
thumbnailimg
Unha década sen Carlos Casares: narrador, tradutor e editor
26/03/2012
thumbnailimg
Unha década sen Carlos Casares: narrador, tradutor e editor
26/03/2012
thumbnailimg
Presentación da mesa Redonda: A literatura infantil e xuvenil, pica de lanza no mercado exterior da literatura galega
27/09/2011
thumbnailimg
A literatura infantil e xuvenil, pica de lanza no mercado exterior da literatura galega. Editorial Kalandraka
27/09/2011
thumbnailimg
A literatura infantil e xuvenil, pica de lanza no mercado exterior da literatura galega. Editorial OQO
27/09/2011
thumbnailimg
A literatura infantil e xuvenil, pica de lanza no mercado exterior da literatura galega. Quenda de preguntas
27/09/2011
thumbnailimg
Presentación de Xosé Neira Vilas
27/09/2011
thumbnailimg
As traducións de "Memorias dun neno labrego"
27/09/2011
thumbnailimg
Quenda de preguntas
27/09/2011
thumbnailimg
Presentación da mesa redonda "A tradución para as minorías"
02/05/2011
thumbnailimg
A tradución para as minorías. Intervención de Xosé Luís González Sende
02/05/2011
thumbnailimg
A tradución para as minorías. Intervención de Irfan Güler
02/05/2011
thumbnailimg
A tradución para as minorías. Intervención de Xosefa Baamonde e Irfan Güler
02/05/2011
thumbnailimg
A tradución para as minorías. Intervención de Xosefa Baamonde
02/05/2011
thumbnailimg
A tradución para as minorías. Intervención de Irfan Güler
02/05/2011
thumbnailimg
Quenda de preguntas mesa redonda "A tradución para as minorías"
02/05/2011
Tamén che interesan
thumbnailimg
Presentación
02/07/2009
thumbnailimg
A peleja brasileira
27/04/2017
thumbnailimg
Un novo modelo de aprendizaxe baseado en problemas
Universidad Alcalá de Henares
09/06/2010
thumbnailimg
Inauguración: IV Congreso Internacional de Docencia Universitaria
Intervención de Mª José Caride
25/06/2015
thumbnailimg
Opening
25/04/2016
thumbnailimg
Conferencia de Lorna Shaughnessy
14/04/2016
thumbnailimg
Obstáculos que afrontar na educación científica universitaria de calidade
23/05/2008
thumbnailimg
Biografía de Manuel María para Educación Infantil
16/03/2016
thumbnailimg
Apertura da xornada: II Foro do Consello Social
Universidade e sociedade: coñecer para avanzar
03/05/2016
thumbnailimg
Xestión de actividades na adaptación de materias ao EEES
04/04/2008
thumbnailimg
Stories of Their Own
Gender, Tradition and the Irish Short Story
22/04/2015
thumbnailimg
A innovación como indicadora de calidade no ensino universitario.
1ª Ponencia. V ciclo de conferencias de Innovación Educativa en la Universidad de Vigo
15/10/2010
thumbnailimg
Factores institucionales que influencian o rendemento académico dos alumnos e a duración efectiva dos estudios de enxeñería industrial
19/09/2007
thumbnailimg
Intervención de D. Pedro Pablo Gallego
09/07/2012
thumbnailimg
Contar ao carón da lareira en tempos dixitais. Existen novas linguaxes na oralidade?
COMO ESCRIBIR O FUTURO. IX CICLO DE MESAS REDONDAS "ESCRITORÆS NA UNIVERSIDADE"
08/10/2014
thumbnailimg
Aula Cesga, un campus virtual baseado en Software Libre
05/10/2007
thumbnailimg
MOOC Juego sin tronos: literatura, corte y Tenorios románticos
16/12/2014
thumbnailimg
Presentación
17/07/2012
thumbnailimg
Como integrar Podcasts de UVigo TV cos camiños de aprendizaxe en FaiTic.
31/05/2012
thumbnailimg
Enerxía, Materiais e Medio ambiente: no horizonte
ETSE de Minas. Universidade de Vigo
16/11/2015